Cada día, miles de personas en el mundo descubren condiciones que atentan contra su vida. La diferencia entre unas y otras no está en la gravedad de la condición. Está en la forma de enfrentarla, de confrontarla; y cuando ya no queda más... de conVivir, ¡para vivir! "Intruso" (el tumor cerebral que me habita desautorizado desde el 1998) tendrá que entender que en esta lucha de cuerpo a cuerpo... ganarme no le será empresa fácil, aunque me caiga de vez en cuando.
¡Intruso nunca se enteró del primer millón de visitas!
Si pudiera pintar mis maletas del color de la esperanza, lo estaría haciendo hoy, mientras las maripositas de la intranquilidad y el susto hacen fiesta en mi estomago.
La confesión –propia de la debilidad humana- es normal para todo aquel que espera por resultados de biopsias, exámenes médicos, resultados de MRI’s, CT’s; o previo a verle la cara al neurocirujano que tuvo el privilegio de abrirte la cabeza por 3ra. vez.
Los resultados de mi próximo “crucero rápido” por un hospital de Houston forman parte de la cadena de esfuerzos que he hecho en los últimos 13 años para “tentar al futuro con el corazón”.
El propósito de este blog (esta "casita para comadrear sobre intimidades") fue motivar a Claudia. Ella llegó desde Ottawa desesperada y con muchas preguntas e inquietudes. Después me bombardearon de preguntas Héctor –mi compañero de trabajo en la redacción de un periódico también entumorado-; y Galia, desde Israel. Conoci mediante los blogs a Lesley, de Nueva Zelanda, a Sarah, y a decenas de los amigos de la red It’s Just Benign. Le siguieron las Meningioma Mommas, y los BT Buddies.
El ciberespacio se convirtió en una autopista de amor y consuelo; de esperanzas y de risas… y luego de una amistad entrañable para ellos y otros tantos que han llegado acá buscando lo poco que les he podido ofrecer. Chateamos por gmail, por messenger, nos vimos y nos reímos por Skype... Algunos, como David, ya no están. Otros se libraron de sus "intrusos". La mayoría, seguimos en pie de lucha, aunque se nos doblen las rodillas.
A pocas horas de cerrar los bultitos que llevaremos para este viaje de 48 horas, insisto: los voy a pintar verde esperanza.
Queridos Claudia & Salvador, Sandra, Lesly y Sarah:
Hoy son mis 12.
No habrá bizcochos, globos, ni fuegos artificiales. Tampoco le gané al sol para verlo salir... y probablemente no lo alcance antes de acostarse porque hoy desperté cansada. Celebro mis 12 de otra forma: dándole Gracias al Cielo por la oportunidad de 4,381 amaneceres, y 4,380 atardeceres. Los celebro con el pecho que me revienta de la alegría sólo de pensar cómo he disfrutado ver a mis niños transformarse en hombres. Los celebro como lo he hecho desde el primer día: minuto a minuto. Golosa, atrapando bocanadas de oxígeno.
Doce años se tarda un niño en graduarse de escuela superior en nuestro sistema escolar. Hoy yo estoy recibiendo mi diploma.
Comencé este espacio para ustedes –las Claudias y los Salvadores de la vida- que sienten que el mundo se les acaba cuando le descubren un Intruso “enorme y agresivo” a uno de sus amados. A las Sandras que llevan varias décadas ganándole a varios tipos intrusos simultáneamente. A las Lynn, que llevan menos de un año y sólo quieren compartir “trucos de supervivencia”, mecanismos para sobrellevar toda la gama de efectos secundarios que acompañan terapias; y a las Sarahs que participan en protocolos nuevos y tienen miedo cuando se miran en los ojos claros e ingenuos de sus niños.
Celebro estos 12 con ustedes.
Abrí esta casita para que ustedes supieran que con esfuerzos, energía prestada, esperanza y mucha fé, se pueden seguir dando luchas para sobreVivir. Para que supieran que esto no es una guerra, ni nosotros “valientes guerrilleros”. Esto es un ejercicio de pequeñas batallas diarias. De caerse y levantarse; de permitir que te ayuden cuando no puedes levantarte solo. De tratar y seguir tratando; y, de descansar, cuando sientas que es el momento. Son pequeñas batallas en las que te tienes que permitir el espacio necesario para usar todas las estrategias que entiendas que necesitas.
Al abrir esta casita, conocí a Emma. O mejor, Emma me encontró, y me permitió conocerla. Su primer gran regalo fue ella. El segundo, el multimedia que posteó el 27 de agosto pasado, y que había sido filmado para conmemorar el Día Internacional de Esclerosis Múltiple. Ese es el nombre del reto de Vida de Emma. Lo reproduje porque nos aplica a todos, en cada una de nuestras etapas: a los 12 años de combate, a los 43, ó, a los 7 días de un diagnóstico.
A estas horas de la mañana no sé el estatus exacto de mi Intruso. Está molestando de nuevo y lo voy a volver a desnudar el viernes con un próximo MRI.
De todas formas, hoy siento que recibo el diploma de duodécimo grado, y lo quiero compartir. Conmigo se gradúa mi extraordinario Equipo de Apoyo de familiares, un batallón de amig@s, colegas, vecin@s; y de todos los conocid@s y desconocid@s . Los incondicionales con quienes comparto el camino de la vida.
Como ustedes, mis queridas colegas entumoradas -Sandra, Lynn y Sarah- quiero más diplomas. Me ilusiono con ver a mis hijos hombres; igual que ustedes. Tanto deseo por Vivir tengo que el otro día me pensé abuela como Lynn. A Claudia y a Sal les digo: ánimo con María. Hoy cumplo 12, pero sé lo que se siente a los 7 días del diagnóstico. Estoy lista para los próximos grados y postgrados que el Cielo me permita. ¡Un besote Emma! Seguimos conectadas a la Vida. It’s a beautiful day.
Le dedico esta entrada a mi gran amiga Lesly Finn, una inglesa que vive en Nueva Zelanda; a Mari, una latinoamericana que vive en Alemania; a un tal Pilland, un estoniano que vive en Italia y saludó a mi querida fiaris alfabeta en 3 idiomas; a fiaris alfabeta, quien le reciprocó en español luego de traducir el mensaje; a mi cyber-hermana Flor, una española que vive en la hermosa Lisboa; a Claudia, salvadoreña en Ottawa; a la Uruguayita, que vive en España (aunque hable el mismo idioma en ambos países)... y a Jota Ene, a quien entiendo por lo visual...
Si en alguno de los saludos que cito, resulta que no dicen lo que digo que dice; responsabilizo a la página que lo publicó antes que yo. Hoy no lo vamos a corroborar porque vamos a celebrar el 25 de diciembre y el 1ro. de enero... con o sin salud; con o sin Intruso; con o sin trabajo; en o fuera de la patria; en bullicio o en la intimidad...siguiendo las tradiciones, o inventando nuevas... Por eso, me voy al cine a celebrar Navidad viendo "Avatar", a ver si esas caras azules son más guapas que Mel Gibson en Braveheart... Y aquí les dejo "Saludos navideños en 54 lenguas distintas"...
África- Geseende Kerfees en 'n gelukkige; Albania- Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!; Alemania- Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!; Armenia- Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt; Asturias- Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!; Bélgica- Zalige Kertfeest; Brasil- Feliz Natal! Feliz Ano Novo!; Bulgaria- Tchestita Koleda i Shtastliva Nova Godina; Catalunya- Bon Nadal i feliç any nou!
Croacia- Sretan Bozic; Dinamarca- Glædelig Jul og godt nytår; Eslovenia- Srecen Bozic; Egipto- Colo sana wintom tiebeen; English- Merry Christmas o Happy Christmas and a Happy New Year; Esperanto- Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron; Eslovenia- Srecen Bozic; España- Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo; Estonia- Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat; Finlandia- Hauskaa Joulua; Francia- Joyeux Noël et Bonne Année!
Gales- Nadolig Llawen; Galícia- Bon Nadal e Bo Ani Novo; Grecia- Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos; Hebreo- Mo'adim Lesimkha; Hispanoamérica- Felices Pascuas, Feliz Navidad!; Holanda- Hartelijke Kerstroeten; Hungria- Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!
Indonesia- Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru; Iraq- Idah Saidan Wa Sanah Jadidah; Irlanda- Nodlig mhaith chugnat; Italia- Buon Natale e Felice Anno Nuovo; Japón- Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto; Latín- Pax hominibus bonae voluntatis; Lituania- Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu; Luxemburgo- Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer; Malasia- Selamat Hari Natal dan Tahun Baru; México- Feliz Navidad; Nueva Zelandia (Maorí)- Meri Kirihimete
Noruega- Gledelig Jul; País Vasco- Zorionak eta Urte Berri On!; Polonia- Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!; Portugal- Boas Festas e um Feliz Ano Novo; Rumania-- Craciun fericit si un An Nou fericit!; Rusia- Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom; Serbia- Hristos se rodi; Somalia- ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.
Suecia- God Jul och Gott Nytt År; Tahiti- Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api; Tailandia- Sawadee Pee mai; Turquía- Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun; Ucrania-- Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!; Valencia- Bon Nadal i feliç any nou; Vietnam- Chung Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien.
Sobre las fotos e ilustraciones aquí presentes...*
* Si alguien se ofende con la publicación de alguna foto tomada prestada de la Gueb, que lo diga y la borro inmediatamente. Si le ofende mucho, mucho le pido excusas públicamente por el malrato.
Si alguien toma alguna de las mías, que no sea tontito y lo diga, que difícil que es esta pendejada de tomar fotos sin poder mover el culo de una silla.
Aprendiz a fuerza de tropezones.
En la mitología, la madre insoportablemente orgullosa de Andrómeda.
En la vida real, soy una mujer de 56 años, que con la bendición del Cielo tiene el privilegio de ser la madre -insoportablemente orgullosa- de dos guapos hombrones de 26 y 22 años.
Para disfrutar verlos crecer, hace 13 años que insisto en Vivir -no existir- gozando cada minuto, cada latido y cada suspiro que le robo a todas las prognosis médicas tras un tumor cerebral "benigno" que me habita sin autorización desde el 1998. El tumor que nos cambió la vida como familia, no me permitió bailar con mis hijos en las fiestas de graduación, pero los ví desfilar, orgullosa de sus logros. No me permitió correr bicicleta con ellos, ni continuar mis desafíos al viento con juguetonas chiringas; pero los he visto hacerlo.
Con ellos -Mi Hijo Favorito de los Mayores, y Mi Hijo Favorito de los Menores- comparto el camino de la vida... insoportablemente feliz de la mano de mi esposo.